The hybrid cloud is not a silver bullet